Sutradara Crow mengutarakan pendapatnya mengenai desain ulang karakter

Beradaptasi Burung Gagak sekali lagi merupakan tugas yang berat.

Sutradara Alex Proyas terkenal karena mengadaptasi serial buku komik James O'Barr pada tahun 1994. Filmnya menjadi klasik yang ikonik karena nadanya yang murung dan gothic serta penampilan tak terlupakan dari bintang Brandon Lee, yang meninggal selama pembuatan film karena kecelakaan yang melibatkan senjata properti.

Tiga sekuel mengikuti film tahun 1994, tetapi tidak ada yang mencapai kesuksesan box office atau warisan yang bertahan lama seperti film aslinya. Tiga puluh tahun kemudian, kita memiliki versi baru Burung Gagak — bukan reboot atau pembuatan ulang film pertama, tetapi adaptasi baru komik O'Barr.

Burung Gagak (2024) telah dalam tahap pengembangan sejak tahun 2008, dengan berbagai sutradara dan bintang yang terlibat di berbagai waktu. Bilah Sutradara Stephen Norrington awalnya dijadwalkan untuk mengambil alih proyek tersebut, sementara Bradley Cooper, Luke Evans, dan Jason Momoa masing-masing pada satu titik ditunjuk untuk memerankan tokoh protagonis Eric.

Setelah lebih dari satu dekade dalam pengembangan, Burung Gagak menemukan kombinasi terakhirnya: sutradara Rupert Sanders dan bintang Bill Skarsgård. Sanders tidak asing dengan adaptasi — film-filmnya sebelumnya Putri Salju dan Sang Pemburulive action tahun 2017 Hantu di dalam Cangkangdan bahkan pilot televisinya untuk Dasar semuanya diadaptasi dari karya-karya sebelumnya. (“Jujur saja, ini agak menyebalkan,” katanya kepada Polygon, sambil mengatakan bahwa ia memiliki 20 hingga 30 proyek orisinal yang ingin ia wujudkan.) Dan Skarsgård tidak asing dengan penampilan fisik yang penuh riasan: Ia mungkin paling dikenal karena memerankan Pennywise the Clown dalam film It karya Andy Muschietti.

Sanders, penggemar lama komik O'Barr dan film Proyas, ingin memberikan sentuhannya sendiri pada materi sumber. Ia menepis anggapan bahwa proyek ini lebih menekan daripada proyek-proyek lainnya: Ia mengatakan membuat film apa pun itu “menakutkan,” karena “Anda masih harus menyelidiki dunia dengan cara yang sama.”

“Saya menyukai kegelisahan [this story]“ katanya. “Saya suka budaya anak muda di sini. Saya suka musiknya [of the 1994 movie]. Saya suka film goth-gothic, film yang mengandung unsur-unsur horor dan mitos. Saya merasa ada versi, adaptasi, dan imajinasi ulang yang sangat kontemporer, dan ada tema-tema yang dapat dikembangkan lebih jauh untuk penonton masa kini.”

Keinginannya untuk melakukan kontemplasi Burung Gagak muncul dalam desain Skarsgård yang sangat berbeda sebagai Eric: Sanders menghindari riasan putih-hitam tebal yang dikenakan Brandon Lee dalam film tahun 1994. Sebaliknya, Eric yang diperankan Skarsgård bertato tebal, dengan sentuhan riasan hitam yang lebih ringan untuk memenuhi visi Sanders untuk versi cerita yang “lebih membumi”, dengan desain karakter yang menurutnya terinspirasi oleh apa yang ada di sekitarnya saat ia tumbuh dewasa — khususnya, dunia rave Inggris di tahun 90-an dan para pelancong New Age.

“Menurut saya, apa yang kami kenakan di tahun 90-an pada dasarnya adalah apa yang dikenakan anak-anak saat ini,” jelas Sanders. “Eric seperti anak jalanan yang menulis grafiti dan mentato dirinya sendiri untuk menjauhkan orang. Saya tidak merasa karakter tersebut memakai riasan wajah putih, karena riasan kami tidak bergaya seperti aslinya. Menurut saya, riasan itu cocok dengan garis hitam-putih komik tersebut. Yang asli [movie] sangat dramatis dan dipentaskan dalam dunia miniatur. Namun, dunia kita sedikit lebih membumi.

“Saya pikir orang-orang pada awalnya seperti, 'Ya Tuhan, apa yang telah mereka lakukan Burung Gagak?'” katanya. “Ini seperti kostum Batman. Christian Bale tidak hanya mengenakan kostum Batman Michael Keaton dan berkata 'Wah, aku bisa melakukannya.' Dan lemari pakaian Superman, tidak ada satupun yang [the same]mereka selalu merupakan perkembangan. Saya mengakui [this adaptation is] sangat berbeda. Cerita ini terinspirasi dari pengalaman pribadi, dan juga dari percakapan antara Bill dan saya saat menciptakan karakter. Dan menurut saya cerita ini cocok untuk Bill, dan juga cocok untuk filmnya.”

Desain Eric bukan satu-satunya perubahan signifikan dalam versi ini Burung GagakPeran kekasihnya Shelly (diperankan oleh musisi FKA Twigs) sangat berbeda dalam film Sanders. Setelah bertemu di fasilitas rehabilitasi, keduanya langsung menjalin ikatan karena rasa terasing dan kesedihan mendalam yang mereka rasakan bersama. Ketika iblis masa lalu Shelly mengejarnya di fasilitas itu, agen dari penguasa kejahatan (Danny Huston) menemukannya dan membunuh kedua kekasih muda itu. Eric hidup kembali sebagai avatar pembalasan dendam, dan dia dijanjikan bahwa jika dia membunuh semua orang yang bertanggung jawab atas pembunuhan mereka, Shelly akan hidup kembali.

Sanders secara khusus ingin menekankan keindahan dalam kisah cinta tragis antara Eric dan Shelly, daripada cepat-cepat beralih ke upaya balas dendam.

“Ini seperti dua film,” katanya. “Orang-orang seperti, Oh tidak, dia harus menjadi The Crow di halaman 10. Dan aku seperti, Tidak, dia tidak melakukannya. Saya benar-benar berjuang untuk bagian film itu, karena, bagi saya, film itu seperti perpaduan Romeo dan Juliet yang keren, Anda tahu, Larry Clark Anak-anak. Anak-anak jalanan yang patah hati dan menemukan satu sama lain. Dan ada sesuatu yang sangat indah di dalamnya, dan sangat penting bagi perjalanannya.”

Sanders juga merasa masyarakat memiliki pemahaman yang berbeda tentang kriminalitas saat ini dibandingkan 30 tahun yang lalu, dan dia ingin hal itu tercermin dalam insiden pemicu balas dendam Eric.

“Shelly versi asli adalah semacam kilas balik. Dia tidak pernah ada dalam kehidupan nyata,” katanya. “Dingin. Kalian membunuhnya, aku membunuh kalian semua, ratusan dari kalian. Dan saya tidak merasa itu tepat waktu. Saya merasa kita sedikit lebih memahami mengapa orang menjadi penjahat, dan mengapa orang tergabung dalam geng. [The comic’s narrative] terasa agak suram, jadi menurutku hal yang penting adalah Shelly harus menjadi motor penggerak film. Dialah orang yang membuatnya jatuh cinta. Dia harus menjadi jantung film.”

Desain aksi tahun 2024 Burung Gagak juga sangat kontras dengan film tahun 1994 — film ini memiliki jenis adegan berdarah yang berbeda, sebagian berkat kemajuan teknologi CGI dan pengaruh waralaba aksi modern seperti film John Wick.

Namun, sifat kekuatan Eric juga menciptakan masalah potensial untuk rangkaian aksi: Selama cintanya “tetap murni,” ia tidak akan mati, tidak peduli berapa kali ia ditembak atau ditikam. Bagaimana Anda menciptakan ketegangan dalam rangkaian aksi di mana penonton tidak takut akan nyawa sang tokoh utama?

Ternyata, jawabannya adalah rasa sakit. “Apakah kita terhubung secara emosional dengannya jika tidak ada penderitaan?” kata koordinator pemeran pengganti Adam Horton kepada Polygon. “Saya pikir itu kata kuncinya. Dia mungkin tidak bisa mati, tetapi dia menderita. Dia merasakan semua yang dia alami dalam perjalanannya. Kami ingin mendorong batasan untuk tidak menjadi seorang pembunuh, tetapi menjadi seorang yang menyakitkan.”

Harapan Sanders adalah bahwa hal baru ini Burung gagakmeskipun tidak secara khusus dirancang untuk remaja, dapat menemukan penonton muda baru yang tidak familier dengan film pertama. Ia merasa inti ceritanya tidak lekang oleh waktu: Nada dan cerita tentang sepasang kekasih muda yang tragis masih berkesan.

“Ada sesuatu tentang kenyamanan melankolis,” katanya. “Saya pikir sentimen itu akan ada pada remaja sepanjang masa. Begitulah cara kami membuat soundtrack. Saya ingin membangun beberapa musik dari [the late ’80s, early ’90s]tapi juga, [using] orang-orang yang membuat musik tentang patah hati yang sama seperti dulu. Dan menurut saya ada alur yang sangat bagus dalam budaya goth, atau budaya emo, apa pun sebutannya, yang masih ada sekarang seperti dulu.”

Sanders memahami mengapa penggemar lama mungkin khawatir tentang visi barunya untuk waralaba tersebut — lagipula, dia juga seorang penggemar. Namun dia menegaskan bahwa versi baru Burung Gagak hanya dapat membantu visibilitas versi lainnya.

“Menurut saya, orang-orang yang khawatir, dan memang benar, adalah orang-orang yang tumbuh besar dengan film itu. Namun, orang-orang yang berusia 17 tahun sekarang tidak akan kembali dan menonton film itu,” katanya. “Jadi, bagi mereka, menonton film ini, menurut saya, akan memberi mereka alasan untuk kembali dan menonton film itu lagi. Menurut saya, ini benar-benar menguntungkan semua pihak.”

Horton setuju, dengan mengatakan bahwa meniru langsung adaptasi Proyas akan menjadi “tindakan tidak hormat” kepada orang-orang yang membuatnya, karena itu “menakjubkan” dan tidak boleh ditiru.

“Biarkan saja dia, dan […] benar-benar membuat [this one] berbeda,” katanya. “Bagaimana kita membuat penonton dan [the people who] membuat film itu bangga pada saat itu?”

“Saya berharap dalam waktu 30 tahun ke depan – saya harap tidak butuh waktu selama itu – mungkin dalam waktu 10 tahun, mereka semua akan pergi, Hanya ada satu Bill Skarsgård,” kata Sanders.

“Tidak ada yang menggali lubang besar dan membuang film kultus itu ke dalamnya, di mana tidak ada yang bisa melihatnya lagi,” kata Sanders. “Kami belum merekamnya melalui VHS mereka. Film itu masih ada di sana.”

Burung Gagak sedang tayang di bioskop sekarang.